Una editorial de EEUU publicará reporte sobre torturas de la CIA

(Washington/AFP) Monte Carlo/EL

El polémico informe publicado el martes es "probablemente el documento gubernamental más importante de nuestra generación, así como el más significativo en la historia de nuestra democracia", señaló en un comunicado Dennis ohnson, cofundador de la editorial en Brooklyn.

"Es nuestro deber entregar este reporte a la audiencia más grande posible", añadió el editor, quien "teme que con los días festivos próximos, el reporte deje de salir en las páginas de los diarios".

El reporte del Senado, con derechos de autoría libres, describe los métodos violentos pero ineficaces que usó la CIA para interrogar a supuestos terroristas después de los atentados del 11 de septiembre de 2001.

El libro de 480 páginas, con una primera tirada de 50.000 ejemplares, estará disponible igualmente en versión PDF y en su versión e-book.

Melville House fue fundada después del 11 de septiembre para publicar los escritos y poemas compuestos luego de los atentados de 2001 y "dar a conocer lo que pasaba en la administración de George W. Bush", indicó el comunicado.

La editorial ha publicado textos de ficción y ensayos como "Torture Taxi", un libro sobre la tortura en la CIA, y los premio Nobel Imre Kertesz y Heinrich Boll están en su catálogo.